Pretender ou Ter a Pretensão
- Guilherme Arantes
- 11 de jun.
- 1 min de leitura
Muitas vezes, quando voce está divulgando um novo trabalho, te fazem a seguinte pergunta :
"Nesse seu novo trabalho, o que, exatamente voce pretende ? "
"Onde voce pretende chegar ?"
Cuidado.
quando eu era mais novo, eu não me atentava para tais sutilezas e saía abrindo o verbo, contando tudo que eu "pretendia" ( muitas coisas que até conseguiria, mas sofrí muito com a ardilosidade dos interlocutores. O mundo não é só bom, o mundo também é mau. )
Cuidado.
Pretender, para ouvidos capciosos, geradores de "opinião", pode se transformar em "ter a pretensão de... "
"Pretender" e "ter a pretensão de" parecem ser a mesma coisa.
Mas não é bem assim, pois em determinados contextos, onde há a maldade subjacente, "ter a pretensão" transforma-se em defeito grave.
"Sonhar com algo" almejar, buscar, é lícito e virtuoso , enquanto "ser pretensioso" é rondar o caminho da "presunção", a um passo da irrelevância e até da confirmação do desprezo.
Hoje sou (mais) velho, e isso é uma vantagem na experiência.
Aprender que a língua tem sutilezas.
Armadilhas
Comentários